Выпуск за июль/август 2024 г.
Фотография: Амер Мохамад
Стиль: Натали Вестернофф
⸻
НА ОБЛОЖКЕ:
Дуня Абуталеб носит платье от Саид Кобейси , платок — собственность стилиста
Наваль Эль Мутавакель в платье от Abadia , серьги от Bil Arabi
—
Внутри:
Платье: Эли Сааб
Серьги: Талант собственный
Пальто: Феррагамо
Толстовка с капюшоном: Движение дарения
Платок: Собственность стилиста
⸻
Ювелирные украшения: Ани Хан из Enso Design Lab™
Название оригинальной статьи (арабский): روح الإبداع والتميز
Страница: 74
Опубликовано в: Vogue Arabia , июль/август 2024 г.
Язык: арабский
Категория: Дизайн ювелирных изделий
Первоначально эта статья была опубликована в журнале Vogue Arabia (июль/август 2024 г.) под заголовком « روح الإبداع والتميز ”. Все права защищены © Vogue Arabia. Ниже приведен перевод на английский язык, опубликованный здесь с указанием полного кредита для архивных и справочных целей.
⸻
Дух творчества и отличия
Ани Хан — дизайнер ювелирных изделий и художественный визионер ENSO DESIGN LAB — объединяет искусство, осознанность и утонченное мастерство с помощью языка дизайна, основанного на созерцании.
Настоящая трансформация началась, когда дизайнер перестал тянуться наружу — и обратился внутрь. Вот тогда и родилась Enso Design Lab: не просто бренд, а медитативное пространство, где дизайн становится актом тихого присутствия, а каждая деталь возникает из тишины.
Ани Хан не просто создает украшения. Она создает эмоциональный резонанс. Имея опыт работы в сфере финансов и международного образования, ее путь в дизайн был осознанным сдвигом — возвращением к материалу, форме и значению как средствам внутреннего выражения.
«Я не творю, чтобы впечатлять», — говорит она. «Я творю, чтобы вызывать — тишину, глубину, целостность».
Вдохновленная японской философией ваби-саби и кругом энсо — символом бесконечности и простоты — эстетика Enso воплощает тихую роскошь : вневременную, тонкую, намеренную. Изделия бренда скульптурные, текучие, тактильные — созданы не для того, чтобы кричать, а чтобы говорить мягко и четко.
Каждое творение возникает из процесса размышления и интуитивного диалога с материалами. Ани работает в основном с благородными металлами, чтя их стихийную энергию и тактильное присутствие. То, как изделие ощущается на теле, как оно движется вместе с кожей, как оно становится частью ежедневных ритуалов — все это занимает центральное место в ее дизайнерской этике.
«В деталях есть поэзия», — размышляет она. «Я верю в тихую силу присутствия».
Сегодня Enso Design Lab носят те, кто ищет не только красоту — они ищут смысл. Люди, которые ценят намерение, нюанс и душевность. С растущим присутствием в Дубае и на международном уровне бренд продолжает привлекать взыскательную аудиторию, которая рассматривает эстетику как личную философию.